1. Sélectionnez une région audio ou d’instrument logiciel dans la zone Pistes.

2. Effectuez l’une des opérations suivantes :

   • Choisissez Fichier > Exporter > Région à la bibliothèque de boucles.

   • Cliquez sur la région en maintenant la touche Contrôle enfoncée, puis choisissez « Ajouter à la bibliothèque de boucles » dans le menu contextuel.

   • Faites glisser la région dans le navigateur de boucles.

3. Dans la zone de dialogue « Ajouter la région à la bibliothèque de boucles Apple Loops », sélectionnez le texte qui se trouve dans le champ Nom et saisissez un nouveau nom.

   

4. Choisissez le type de gamme de la boucle dans le menu local Gamme.

5. Choisissez le genre de la boucle dans le menu local Genre.

6. Choisissez une catégorie d’instruments dans la colonne de gauche de la liste des descripteurs d’instruments, puis un instrument dans la colonne de droite.

7. Cliquez sur les boutons d’ambiance adaptés à la boucle pour ajouter des descripteurs d’ambiance afin de faciliter les recherches.

8. Cliquez sur Créer une fois prêt.

La boucle est ajoutée au navigateur de boucles et à l’index de boucles. Vous pouvez la retrouver à l’aide des menus ou des boutons de mots-clés, ou en saisissant son nom dans le champ de recherche en bas du navigateur de boucles, puis en appuyant sur la touche Retour.

• Cliquez sur Boucles en haut du navigateur de boucles, puis choisissez « Réindexer toutes les boucles » dans le menu local.