Utilisation du timecode absolu

Le processus de production d’une vidéo, d’un film ou d’un spot publicitaire est différent du processus de production musicale. En effet, contrairement à ce dernier, la synchronisation est toujours nécessaire. Vous devez raisonner en temps absolu, c’est-à-dire en heures, minutes, secondes et images, en non en mesures et en temps. Les opérations de montage comme les changements de durée des scènes, les coupes supplémentaires, l’utilisation du ralenti ou de l’accéléré et les modifications de dialogue (ou « rétablissements ») sont quelques-unes des nombreuses situations auxquelles vous serez confronté lors de la création ou de l’édition d’une bande-son.

La liste d’événements est idéale pour positionner avec précision les événements dont la synchronisation est essentielle, comme les bruits de pas ou les dialogues dans la bande-son d’une vidéo. Elle permet également de modifier la durée des événements, ce qui est utile si des images sont supprimées lors de la phase de montage de la vidéo. Dans les fenêtres d’édition linéaire, la règle peut afficher le temps absolu (SMPTE) ou les mesures et les temps (ou les deux).

Lorsque vous travaillez sur une vidéo synchronisée, il est préférable que la musique, les effets sonores et les dialogues soient lus à un temps précis, et non à une position rythmique donnée.

Si le tempo de la bande-son doit être modifié ultérieurement, la position temporelle absolue des événements déjà positionnés l’est alors également. La fonction de verrouillage de la position SMPTE permet d’éviter cela. Vous pouvez verrouiller la position SMPTE de certains événements de la liste d’événements ou de régions entières. La position de tous les événements présents dans ces dernières est également verrouillée.

La fonction de verrouillage (et de déverrouillage) de la position SMPTE n’est disponible que si les Outils avancés et options supplémentaires sont activés dans la sous-fenêtre des préférences avancées.

Le raccourci clavier « Capter l’horloge (Déplacer l’événement sur la tête de lecture) » vous permet de placer un événement sélectionné, comme une note, un événement de tempo ou une région, sur la position de la tête de lecture.

Si vous souhaitez qu’une mesure donnée du projet coïncide avec une position temporelle précise, vous pouvez modifier le tempo du passage précédent.

Affichage des unités de temps dans la liste d’événements

Choisissez Présentation > Affiche la position et la longueur de l’événement sous forme de temps pour afficher les positions et les durées de tous les événements en temps absolus (SMPTE), et non en mesures/temps.

Verrouillage d’une région ou d’un événement à sa position temporelle actuelle

Sélectionnez la région ou l’événement.
Effectuez l’une des opérations suivantes :
- Dans la fenêtre principale, la liste d’événements, l’éditeur pas à pas ou l’éditeur de clavier, choisissez Fonctions > SMPTE-Verrouiller la Position.
- Utilisez le raccourci clavier affecté à la commande « SMPTE-Verrouiller la Position ».
  Les régions ou événements verrouillés sur une position temporelle (SMPTE) donnée présentent une petite icône de cadenas devant leur nom.

Remarque : Les copies des régions ou événements verrouillés ne gardent pas l’état verrouillé, qu’elles soient créées par copie ou collage via le Presse-papiers ou par glisser-déposer tout en maintenant la touche Option enfoncée.

Déverrouillage de la position temporelle d’une région ou d’un événement verrouillé

Sélectionnez la région ou l’événement.
Effectuez l’une des opérations suivantes :
- Dans la fenêtre principale, la liste d’événements, l’Hyper Editor ou l’éditeur de clavier, choisissez Fonctions > SMPTE-Verrouiller la Position.
- Utilisez le raccourci clavier affecté à la commande « SMPTE-Déverrouiller la Position ».

Tous les régions ou événements sélectionnés qui étaient verrouillés à une position temporelle (SMPTE) sont désormais calés sur leur position rythmique. Cela signifie que toute modification du tempo aura un impact sur leur position. L’icône de cadenas n’apparaît plus devant leur nom.

Déplacement d’une région ou d’un événement vers une image

Positionnez la tête de lecture sur le moment voulu, par exemple, une image précise du film dans la piste vidéo.
Remarque : Outre les commandes de positionnement classiques, vous pouvez utiliser les raccourcis clavier « Reculer d’une image » et « Avancer d’une image » pour passer à l’image précédente ou à l’image suivante.
Sélectionnez la région ou l’événement à placer à cette position temporelle.
Utilisez le raccourci clavier « Capter l’horloge (Déplacer l’événement vers la position de lecture) » pour aligner le point de départ de la région ou l’événement sur la position temporelle.
Le raccourci clavier « Capter l’horloge & sélectionner l’événement suivant » sélectionne la région ou l’événement suivant après le déplacement du premier objet.
Remarque : Si vous utilisez la fonction Capter l’horloge pour des régions audio, c’est le point d’ancrage de la région (et non son point de départ) qui est déplacé vers la position de lecture.

Positionnement d’une mesure à un temps précis

Ouvrez la liste des tempos. Voir Vue d’ensemble de la liste des tempos.
Créez un événement de tempo à la position rythmique cible.
Définissez une position temporelle pour cet événement dans la colonne Position (SMPTE).
L’événement de tempo précédent est automatiquement ajusté, en vue de produire les positions rythmiques correctes pour l’événement de tempo créé.
Vous pouvez ensuite supprimer l’événement de tempo introduit, si vous voulez conserver le même tempo pour le passage suivant.